Ce que c’est et qui le propose
Kota Camper est proposé par Guillem Pejó Vergara (coordonnées complètes dans les mentions légales). En utilisant l’éditeur, vous acceptez ces conditions.
Bêta privée
- L’accès se fait sur invitation, avec un code personnel qui ne peut être ni partagé ni cédé.
- Il s’agit d’une version de test : elle peut contenir des bugs, changer ou cesser d’être disponible, et les codes peuvent expirer ou être retirés.
- Pendant la bêta, l’utilisation est gratuite. Si des conditions payantes apparaissent à l’avenir, elles seront annoncées à l’avance et ne s’appliqueront pas sans votre accord.
Bon usage
Il est interdit de tenter d’accéder au service sans code ou à des parties non publiques, de perturber le service, d’automatiser l’accès de manière abusive ou de mettre en ligne des contenus illicites ou sur lesquels vous n’avez pas de droits.
Résultats indicatifs
Les cotes de chaque véhicule proviennent de fiches techniques et peuvent varier d’un exemplaire à l’autre. Les calculs de poids, d’énergie, d’eau, de gaz et de climat, ainsi que la vérification d’homologation, sont approximatifs.
Vérifiez les cotes sur votre véhicule avant de découper ou d’acheter quoi que ce soit. Pour l’homologation en Espagne, le projet est signé par un ingénieur et validé par l’ITV ; dans les autres pays, renseignez-vous auprès de l’organisme compétent.
Votre contenu
- Vos projets et les objets 3D que vous importez vous appartiennent et sont enregistrés dans votre navigateur.
- Lorsque vous signalez un problème en joignant le projet ou la capture, vous nous autorisez à les utiliser uniquement pour reproduire et corriger ce problème.
- Un lien partagé montre le projet à quiconque l’a : partagez-le avec les personnes à qui vous voulez le montrer.
- Faites des sauvegardes en exportant le projet : si les données du navigateur sont effacées, nous ne pouvons pas les récupérer.
Garantie et responsabilité
Le service est fourni en l’état, sans garantie de disponibilité ni d’absence d’erreurs. Le titulaire n’est pas responsable des dommages résultant de l’utilisation des résultats, sauf dans les cas prévus par la loi, en particulier par le droit de la consommation.
Modifications et droit applicable
Ces conditions peuvent évoluer ; les changements importants seront annoncés sur le site avant de s’appliquer.
Le droit espagnol s’applique, devant les juridictions compétentes selon la loi (si vous êtes consommateur, celles de votre domicile).
Version de référence
Ce texte est une traduction fournie pour votre confort. En cas de doute ou de divergence d’interprétation, la version espagnole fait foi : kotacamper.com/legal/condiciones/.